Atendemos en todo OregonEnglish(503) 375-8875

Atendemos Hermiston y el este de Oregon

Abogado de testamentos y fideicomisos en Hermiston

Testamentos y fideicomisos en vida para familias de Hermiston, Umatilla, Stanfield, Echo, Pendleton, Boardman e Irrigon, con atención en español.

Proteja a su familia con un plan por escrito

Si usted fallece sin testamento, las leyes de Oregon deciden quién hereda sus bienes y un tribunal escoge quién administra su patrimonio. Con un testamento o un fideicomiso, usted decide quién recibe su casa, sus ahorros y sus terrenos, y a quién nombra como tutor de sus hijos menores.

Lea más sobre testamentos en Oregon y fideicomisos en vida.

Mantener la granja o el terreno en la familia

Muchas familias de la zona de Hermiston tienen la mayor parte de su patrimonio en terrenos, equipo y derechos de agua. Sin un plan, esos bienes pueden quedar en el proceso de sucesión, dividirse entre herederos que no trabajan la tierra, o venderse para pagar el impuesto sobre el patrimonio de Oregon si el valor del terreno pasa de $1 millón. Un fideicomiso puede mantener la operación unida, nombrar quién la maneja y tratar a cada hijo de manera justa.

Propiedades en Tri-Cities y Washington

Muchas familias de aquí viven, trabajan o tienen propiedades en los dos lados del río Columbia. Los bienes raíces en Washington normalmente requieren su propio proceso de sucesión allá, y Washington tiene su propio impuesto sobre el patrimonio. Un fideicomiso en vida que incluya sus propiedades de Oregon y de Washington puede evitar un segundo proceso. Pasar una propiedad de Washington al fideicomiso se hace bajo la ley de Washington, así que puede requerir un abogado de ese estado.

El proceso de sucesión en los condados de Umatilla y Morrow

Los patrimonios de residentes de la zona de Hermiston que pasan por el proceso de sucesión generalmente se tramitan en el Tribunal de Circuito del Condado de Umatilla, y los de Boardman e Irrigon en el del Condado de Morrow. Los bienes en un fideicomiso en vida no tienen que pasar por el tribunal.

Cómo trabajamos con familias de Hermiston

  • Reúnase con Jaime Madrigal por video o teléfono desde su casa, en el horario que le convenga, en español o inglés.
  • Revise los borradores, escritos con palabras sencillas, y haga preguntas antes de que todo quede final.
  • Firme cerca de usted. Oregon exige que los dos testigos de su testamento estén con usted en persona, así que organizamos la firma en su casa u otro lugar conveniente, con un notario y testigos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer todo el proceso en español?

Sí. Jaime Madrigal habla español y le explica cada documento en español antes de que usted firme.

¿Puedo firmar mi testamento por videollamada?

No. La ley de Oregon exige que los dos testigos estén con usted en persona cuando firme su testamento. Todo lo demás lo hacemos por video, y organizamos la firma cerca de usted.

Vivo en Hermiston pero tengo una casa en Kennewick o Pasco. ¿Qué pasa con ella?

Los bienes raíces en Washington a su nombre generalmente requieren un proceso de sucesión en Washington. Tenerlos en un fideicomiso en vida puede evitarlo.

Comience su plan patrimonial en Oregon

Llame al (503) 375-8875 o envíenos un mensaje, y fijaremos una hora para hablar de un testamento o fideicomiso para su familia.